Efendi Türkçe kökenli mi? “Efendi” kelimesi iyi örneklerden biridir. Bu kelime Yunanca kökenlidir. Efendi Arapça mıdır? Efendi kelimesi, Arapça “seyyid” ve “mevla” kelimelerinin karşılığı olarak 15. yüzyıla kadar uzanmaktadır. 19. yüzyılın ikinci yarısından sonra, eğitimli, saygın ve seçkin kişiler için özel bir terim olarak kullanılmış ve giderek sosyal, politik, bilimsel, dini ve tasavvuf çevrelerinde geniş bir uygulama alanı bulmuştur. Eski dilde efendi ne demek? Bu kelime, eski Yunanca authéntēs αυθέντης “yetişkin ve temiz kişi, naip olmayan, soylu kişi” kelimesinden türetilmiştir. Efendi anahtar hangi dilden gelir? “Süpermarket”, “peynir”, “erişte”, “pencere” gibi yabancı kelimeler buna örnektir. Yunancadan Türkçeye çevrilen çoğu kelime yabancı…
Yorum Bırak